Kissaviekööniläiset pääsivät viettämään pientä syyslomaa mökille. Kissat olivat kyllä loman jäljiltä tuplasti väsyneempiä kuin loman alkaessa. Aika kului tutkimusmatkoilla lähimaastossa, puissa kiipeillessä ja jyrsijöitä jahdatessa.

Pidennetyn viikonlopun hiirusaalis oli kaksi hiirtä ja kolme päästäistä. Yhden hiiren metsästykseen sai osallistua myös isäntä ja emäntä, kun Ruuti toi siimahännän ihan elävänä sisälle mökkiin.